Erg graag gelezen heeft Clijsters die biografie van de hand van historicus Bart Hellinck niet, en wel hoofdzakelijk omdat hij vindt dat niemand - ook de biograaf niet - de pikante vraag stelt of de grote sociaaldemocraten van de jongste decennia écht links waren.
Clijsters twijfelt niet aan het engagement van Van Miert, niet bij de (Belgische) Socialistische Partij, noch aan zijn engagement als Europees Commissaris. Maar vindt integendeel wel dat Van Miert, net als zovelen, iets té makkelijk ging zetelen in raden van bestuur van bedrijven. Veelzeggend wordt het wanneer Clijsters eraan herinnert hoe Van Miert zich op een politieke links-rechts-as op precies dezelfde plaats positioneert als... Karel De Gucht.
En dus stelt Clijsters de vraag zelf: "valt over de houding van sociaaldemocraten tegenover – en vooral in – de kapitalistische vrijemarkteconomie niets méér te zeggen dan ‘erger vermijden’?"
