Peter Casteels heeft geen zin om tijdens de zomermaanden over politiek te schrijven. Dan leest hij liever boeken, en daar wil hij graag verslag over uitbrengen. Aangezien de redactie van Apache niet weet wat ze met fictie aan moeten vangen – het zijn allemaal jongens – beperkt hij zich tot de bittere werkelijkheid.